Oddworld: Stranger’s Wrath HD credits

Just Add Water

Localisation

Peak2Pier Translations: Ben Bazounguissa; Péa Eigler; Yann Lahellec; Sergio Masabo

Community Localisation

Maarten Amkreutz

Marie Eriksson

Robin Franke

Renat ‘oddren’ Gazizov

Thiago ‘Magno’ Gomes

Lukas Jaro

Noora Klaavu

Mateusz ‘lismati’ Lisowski

Henri Niemi

João Rocha

QA

Testology: Claire Hedley; John Lamplugh; Scott Charles; Andy Robson; The rest of the team at Testology

Mana Sound

Marek Walton

Ed McClements

Anjella Mackintosh

Beta Testers

Don Allen

Dale Ambrosini

Jace Andrews

Baronpekugräm

Charles Baxley

Tyler Beans

Amaury Béchu-Blanche

Tony ‘CuberToy’ Bertin

Brandon ‘Bredston’ Betsworth

Mark van Beusekom

Joseph Boehnlein

Harald Braatz

Allen-Michael Brower

Quinn Causey

張心偉 (Arnold Chang)

Jonathan Chapman

Juan Pablo Martinez Chargoy

Kamal Jr. El Chedraoui

Cameron Christensen

Tobey Cook

Nicholas Delhomme

Dustin DiFranco

Steven ‘Demon’ Draper

Amy ‘AmyGrrl’ Dreyer

Shane Elliott

Ben Euden

Alex Finch

Krzysztof ‘Varrok’ Gapys

Michael ‘Mr eX’ Gram

Jimmy Grant

Daniel Grayshon

Sami Hamouri

Oskar Hansson

Ben Heyward

Christopher Allen Higham

Darren Hodgson

Kanenas Kanenos

Chris Kendall

Joe Krzyzanski

Krunoslav Kukan

Rhys Lenney

Edward Leonard

Mateusz ‘lismati’ Lisowski

Jonathan Lisowski

Dohr Mattias

François Mazoyer

Christopher ‘ExEcute’ McEvoy

Nick Merrill

Stuart Moore

Mike Mosier

Michael Novick

Nurdle

Ozgarden

pa22word

Laura Ramey

Linus Red

Remington Reifsnyder

Genis Sage

Marijn Scharmga

Josh Selinger

Jerry Sheller

Justin Sherrill

Timothy Sparks

Rhys Stenhouse

Tenerim

Camille Texier

TG_Judgement

Christophe van der Wal

Erik V. Vargus

White_Insane

John Wolger

James Wright

Special Thanks

Becca Gilray

Elliot Gilray

Daniel Boutros

Samantha Griffiths

Susan Jones

Tony Jones

Aly Jones

Brody Taylor

Oddworld Inhabitants

Chief Executive Officer/Executive Producer: Sherry McKenna

President/Creative Director: Lorne Lanning

Chief Operating Officer: Maurice Konkle

Original Script: Lorne Lanning

Production Designers: Raymond Swanland; Silvio Aebischer; Gautam Babbar

Senior Producer: Scot Kramarich

Assistant Producer: Josh Heeren

Game Script: Lorne Lanning; Gautam Babbar

Lead Programmer: Charles Bloom

Senior Programmers: Dave Moore; Thatcher Ulrich

Programmers: Andrew Card; Marc Hernandez; Mark Lee; Aaron Pfeiffer; Andrew Smith

Conceptual Design: Lorne Lanning

Lead Game Designer: Erik Yeo

Senior Level Designer: Steve Desilets

Game Designers: Gautam Babbar; Jameson Durall; David Fried; Jack Mayer

Realtime Computer Graphics

Lead Realtime Artist: Ryan Ellis

Seior Realtime Artist: Rob Brown

Modeler: Rajeev Nattam

Technical Directors: Marke Pedersen; Brad Sweder

Animators: Matt Scott; John Hood

Realtime Artist: Jeremy French

Realtime Cinematic Art Director: Gautam Babbar

Pre-Rendered Computer Graphics

Producer: Josh Heeren

Senior Animator: Rich McKain

Technical Director: Iain Morton

Digital Matte Painting: Raymond Swanland

Tools Programmer: Rob Tesdahl

Assistant Editor/Avid Effects: Josh Heeren

Sound Designer/Composer: Michael Bross

Sound Designer: Jamie McMenamy

Quality Assurance: John Clayton; Adam Smith; Nick Konkle

Senior Systems Administrator: Eli Rodriquez

Systems Administrators: Khoi Dinh; Randy Hicks; Erik Tweedie

Creative Services Manager: Cathy Johnson

Marketing Manager: Jenny Shaheen

Marketing Assistant/Copywriter: Kristen Inman

Vice President of Finance & Legal: Ava Arsaga

Senior Accountant: Janet Miller

Legal Assistant: Alexia Nielsen

Accounting Assistant: Jen Young

Director of Human Resources & Administration: Michael Reifers

Office Administrator: Amy Moore

Human Resources Generalist: Sunny Aines

Executive Assistant: Courtney Bridges

Production Assistant: Nick Burger

Administrative Assistants: Jennie Davis; Catherine Nguyen

Receptionist: Tara Orlick

Character Voices

The Stranger, Natives, D. Caste Raider, Blisterz Booty, Doc Vykker, Mr Sekto, Bounty Store Clerk, Olden Steef: Lorne Lanning

Townsfolk, Wolvarks, Chippunks, Boombats: Michael Bross

Outlaws: Steve Desilets

Additional Outlaws: Michael Bross; Jack Mayer

Outlaw Mob: Jamie McMenamy; Design Team

Additional Support